Blackout (tradução)

Original

Anthony Ramos

Compositor: Não Disponível

Oye, o que aconteceu? Apagão! Apagão!
Veio o apagão, ai Deus!
Oye, o que aconteceu? Apagão! Apagão!
Veio o apagão, ai Deus!

Estamos sem energia, estamos sem energia
Estamos sem energia, estamos sem energia

É melhor alguém abrir essas malditas portas
É melhor alguém abrir essas malditas portas
É melhor alguém abrir essas malditas portas

Não consigo encontrar o Usnavi!
Vanessa! (Nina aonde você foi?)
Alguém viu o Benny? (Nina aonde você foi?)
Vanessa! (Nina aonde você foi?)
Usnavi! (Eu não consigo te encontrar)

Está esquentando na rua, tá todo mundo nervoso
Ei, temos que estar na rua de Usnavi, os postes estão apagados
Porque estamos sem energia, está em nossas mãos (é você e eu)
Você sabe o que temos que fazer (iluminar a comunidade)
Quando esta caixa pegar fogo, vamos iluminar a noite
Acendendo os foguetes de garrafa vamos todos nos concentrar
Venham todos, é de graça, pegue sua munição e empilhe
Me dê uma luz até que a energia volte, volte! Volte!

Olhe para os fogos de artifício, olhe para os fogos de artifício, voando
Iluminando o céu da noite (iluminando o céu da noite)
Olhe para os fogos de artifício, olhe para os fogos de artifício, voando
Iluminando o céu da noite (iluminando o céu da noite)

Olha, meu amor, me faz um favor (Oh Deus, tanto pânico)
Acorda a avó e é bom que ela tenha uma vela (A multidão estava louca, com todos gritando)
Estava dançando quando veio o apagão
(E empurrando e gritando e batendo e todo mundo está frenético)
Aqui tem gente, mas não sei quem são (O que está acontecendo com você?)

Usnavi
Yeah! Vanessa
Você me abandonou
Ei, do que você está falando?
Usnavi a noite toda, você mal dançou comigo
Não me faça rir, eu tentei a noite toda
Você ficou balançando sua raba para metade do bairro
(Muito legal)
Você mal me deu uma chance a noite toda
(O que?)
Eu consigo outra dança?
(Estou indo embora)
Vanessa!
(Eu tenho que ir!)
Não nos abandone esta noite
Eu não preciso de nada esta noite
Eu posso encontrar meu caminho para casa
(Continue fugindo de casa)
Sem você
Sem você

Olhe os fogos de artifício
Avó, você está bem?
Iluminando o céu da noite
As estrelas apareceram esta noite
Olhe os fogos de artifício
Você não está sozinha esta noite
Iluminando o céu da noite
Você não está sozinha esta noite

Olhe os fogos de artifício
(Olhe os fogos de artifício)
Olhe os fogos de artifício
(Olhe os fogos de artifício)
Iluminando o céu da noite
(Iluminando o céu da noite), em Washington
Olhe os fogos de artifício
Olhe os fogos de artifício, voando
Iluminando o céu da noite (iluminando o céu da noite)